Bismillah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of God, the Gracious, the Merciful.
الزلزلة
Az-Zalzalah
Medina · Madaniyah
Tajweed key · 9 rulesShowHide
- Ghunnah
- Hamzat al-Wasl
- Idghaam with Ghunnah
- Idghaam without Ghunnah
- Ikhfa
- Lam Shamsiyyah
- Madd · 2 counts
- Madd · 2, 4 or 6
- Silent
1 verse in this surah are shown as plain source text because the repository's Tajweed ranges do not align with the displayed verse. Nothing is guessed or reconstructed.
- Wasl awlāContinue if you can
- Waqf awlāStop if you can
- Waqf lāzimStop here
- Lā waqfDo not stop
- Waqf jā'izStop or continue
- Mu'ānaqahStop at one, not both
- SaktahPause without breathing
- Rub' al-ḥizbQuarter-hizb divider
- SajdahVerse of prostration
Highlighted letters are always the original source characters; a dotted underline repeats the colour. Full guide
Surah Az-Zalzalah, verse 1
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Tajweed highlighting is unavailable for this verse: the source annotations do not align with the displayed text.
When the earth is shaken with its quake.
Surah Az-Zalzalah, verse 2
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
And the earth brings out its loads.
Surah Az-Zalzalah, verse 3
وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
And man says, "What is the matter with it?"
Surah Az-Zalzalah, verse 4
يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
On that Day, it will tell its tales.
Surah Az-Zalzalah, verse 5
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
For your Lord will have inspired it.
Surah Az-Zalzalah, verse 6
يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
Surah Az-Zalzalah, verse 7
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ
Whoever has done an atom's weight of good will see it.
Surah Az-Zalzalah, verse 8
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ
And whoever has done an atom's weight of evil will see it.
Arabic, Tajweed and audio from quranjson at revision 7ca6f46. English translation: Talal Itani (Tanzil.net). Recitation: Saad Al-Ghamadi.
Verse text is rendered from the pinned source records. Search and highlighting never modify the displayed Quranic string.
Accuracy and Sources
We have taken great care to preserve the accuracy and integrity of the Quranic text and the translations presented in this application. The Quranic text and associated data are sourced from the QuranJSON repository, and we strive to ensure that the content is displayed faithfully to its source.
Despite these efforts, errors or technical issues may occasionally occur. If you notice any discrepancy in the Quranic text, translation, recitation, or other content, please contact us. We sincerely appreciate your help in identifying and correcting any issues, and we will investigate reported concerns carefully and promptly.
Our goal is to provide a reliable and respectful reading experience, and we are committed to continually improving the accuracy and integrity of this application.
May Allah accept this effort and forgive us for any shortcomings.